Časopis pro reflexi křesťanských souvislostí v sociálních a humanitních oborech

Caritas et veritas 2025, 15(2):55-71

Ethical Values of Education in Wartime: the Ukrainian Context

Lyudmyla Ivanyuk
Lesya Ukrainka Volyn National University, Faculty of Foreign Philology, Department of German Philology, Volia Av. 13, 43025 Lutsk, Ukraine

During wartime, education is confronted with both institutional disruptions and deep ethical dilemmas, as it seeks to uphold and transmit moral values in the midst of instability, trauma, and social disintegration. This study explores the ethical values of education during the war in Ukraine, aiming to understand how educational spaces can foster dignity, responsibility, and solidarity under crisis conditions. Using a three-stage hermeneutical approach – normative theorisation, qualitative analysis through student questionnaires, and critical reflection – the study examines both the ideals and lived realities of ethical education in wartime. The findings highlight a deepened ethical consciousness among students, with values such as empathy, justice, and civic responsibility becoming central to their educational experience; however, structural and psychological barriers often impede ethical integration. The results suggest that education in wartime transforms into a moral practice of resistance and recovery, offering not only stability and social cohesion, but also laying a foundation for post-crisis democratic renewal.

Klíčová slova: ethical values, wartime education, moral resilience, civic responsibility, solidarity, empathy, human dignity, critical pedagogy

Vloženo: 30. červen 2025; Revidováno: 23. srpen 2025; Přijato: 26. září 2025; Zveřejněno: 20. leden 2026  Zobrazit citaci

ACS AIP APA ASA Harvard Chicago Chicago Notes IEEE ISO690 MLA NLM Turabian Vancouver
Ivanyuk, L. (2025). Ethical Values of Education in Wartime: the Ukrainian Context. Caritas et veritas15(2), 55-71
Stáhnout citaci

Reference

  1. 'Article 26 of the Universal Declaration of Human Rights.' Accessed 27th June 2025. https://www.humanrights.com/course/lesson/articles-26-30/read-article-26.html.
  2. Arendt, Hannah. 'The Crisis in Education.' In Between Past and Future. New York: Viking Press, 1961. Originally published 1954.
  3. Arendt, Hannah. Eichmann in Jerusalem: A Report on the Banality of Evil. New York: Penguin Books, 2006. Originally published 1963.
  4. Arendt, Hannah. The Life of the Mind. Volume I: Thinking. New York: Harcourt, 1978.
  5. Bauman, Zygmunt. Modernity and the Holocaust. Ithaca, NY: Cornell University Press, 1989.
  6. Bauman, Zygmunt. Liquid Times: Living in an Age of Uncertainty. Cambridge: Polity Press, 2007.
  7. Biesta, Gert J. J. 'Good Education in an Age of Measurement: On the Need to Reconnect with the Question of Purpose in Education.' Educational Assessment, Evaluation and Accountability 21, no. 1 (2009): 33-46. https://doi.org/10.1007/s11092-008-9064-9. Přejít k původnímu zdroji...
  8. Biesta, Gert J. J. The Beautiful Risk of Education. London and New York: Routledge, 2013.
  9. Cremin, Hilary, Hogai Aryoubi, Basma Hajir, Nomisha Kurian, and Hiba Salem. 'Post-Abyssal Ethics in Education Research in Settings of Conflict and Crisis: Stories from the Field.' British Educational Research Journal 47, no. 4 (August 2021): 1102-1119. https://doi.org/10.1002/berj.3712. Přejít k původnímu zdroji...
  10. Davies, Lynn. Education and Conflict: Complexity and Chaos. London and New York: Routledge, 2004.
  11. Dewey, John. Democracy and Education. New York: Macmillan, 1916.
  12. Dryden-Peterson, Sarah. 'Refugee Education: The Crossroads of Globalization.' Educational Researcher 45, no. 9 (2016): 473-482. https://doi.org/10.3102/0013189X16683398. Přejít k původnímu zdroji...
  13. Felman, Shoshana, and Dori Laub. Testimony: Crises of Witnessing in Literature, Psychoanalysis, and History. London and New York: Routledge, 1992.
  14. Freire, Paulo. Pedagogy of the Oppressed. Translated by Myra Bergman Ramos. New York: Continuum, 2005.
  15. Gadamer, Hans-Georg. Truth and Method. Translated by Joel Weinsheimer and Donald G. Marshall. 2nd rev. ed. London: Continuum, 2004.
  16. Galtung, Johan. Peace by Peaceful Means: Peace and Conflict, Development and Civilization. Thousand Oaks, CA: Sage Publications, 1996. Přejít k původnímu zdroji...
  17. Habermas, Jürgen. Between Facts and Norms: Contributions to a Discourse Theory of Law and Democracy. Translated by William Rehg. Cambridge, MA: MIT Press, 1996. Přejít k původnímu zdroji...
  18. Habermas, Jürgen. The Theory of Communicative Action: Reason and the Rationalization of Society. Translated by Thomas McCarthy. Vol. 1. Hoboken, NJ: John Wiley & Sons, 2015.
  19. Höffe, Otfried. 'Verantwortung: Begriff und Prinzip.' In Verantwortung. Ein Begriff in seiner Aktualität, edited by Reinhard Kahle and Niels Weidtmann. Paderborn: Brill, 2021. Přejít k původnímu zdroji...
  20. Höffe, Otfried. Demokratie im Zeitalter der Globalisierung. München: C. H. Beck, 1999.
  21. Hofmann, Beate. Diakonische Unternehmenskultur: Handbuch für Führungskräfte. 2nd ed. Stuttgart: Kohlhammer, 2010.
  22. Hunt, Lynn. Inventing Human Rights: A History. New York: W. W. Norton & Company, 2007.
  23. Jonas, Hans. Das Prinzip Verantwortung: Versuch einer Ethik für die technologische Zivilisation. Frankfurt am Main: Suhrkamp, 1979.
  24. Kant, Immanuel. Groundwork of the Metaphysics of Morals. Translated and edited by Mary Gregor. Cambridge: Cambridge University Press, 1998. Přejít k původnímu zdroji...
  25. Kant, Immanuel. Perpetual Peace: A Philosophical Essay. Translated by Mary Campbell Smith. London: G. Allen & Unwin; New York: Macmillan, 1917.
  26. Kuckartz, Udo. Qualitative Inhaltsanalyse: Methoden, Praxis, Computerunterstützung. 2nd rev. ed. Weinheim and Basel: Beltz Juventa, 2014.
  27. Lamnek, Siegfried. Qualitative Sozialforschung. 5th ed. Weinheim: Beltz, 2010.
  28. Marynovych, Myroslav. 'War in Ukraine is 'a fight for freedom'.' Vatican News. Accessed 22th August 2025. https://www.vaticannews.va/en/world/news/2023-12/ukraine-war-myroslav-marynovych-catholic-university-lviv.html.
  29. Meernik, James, Nenad Golcevski, Melissa McKay, Andrew Feinberg, Kimi Lynn King, and Roman Krastev. 'Truth, Justice, and Education: Towards Reconciliation in the Former Yugoslavia.' Southeast European and Black Sea Studies 16, no. 3 (2016): 413-431. https://doi.org/10.1080/14683857.2016.1193975. Přejít k původnímu zdroji...
  30. Meinefeld, Werner. 'Hypothesen und Vorwissen in der qualitativen Sozialforschung.' In Qualitative Forschung: Ein Handbuch, 10th ed., edited by Uwe Flick, Ernst von Kardorff, and Ines Steinke. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 2013.
  31. Mylonas, Harris, and Maya Tudor. 'Nationalism: What We Know and What We Still Need to Know.' Annual Review of Political Science 24 (2021): 109-132. https://doi.org/10.1146/annurev-polisci-041719-101841. Přejít k původnímu zdroji...
  32. Noddings, Nel. Caring: A Relational Approach to Ethics and Moral Education. 2nd ed. Berkeley: University of California Press, 2013.
  33. Nussbaum, Martha C. Creating Capabilities: The Human Development Approach. Cambridge, MA: Belknap Press of Harvard University Press, 2011. Přejít k původnímu zdroji...
  34. Nussbaum, Martha C. Not for Profit: Why Democracy Needs the Humanities. Updated ed. Princeton, NJ: Princeton University Press, 2016. Přejít k původnímu zdroji...
  35. Nussbaum, Martha C. Upheavals of Thought: The Intelligence of Emotions. Cambridge: Cambridge University Press, 2001. Přejít k původnímu zdroji...
  36. OECD. 'OECD Survey on Drivers of Trust in Public Institutions - 2024 Results.' Accessed 27th June 2025. https://www.oecd.org/en/publications/oecd-survey-on-drivers-of-trust-in-public-institutions-2024-results_9a20554b-en.html.
  37. Patočka, Jan. Heretical Essays in the Philosophy of History. Edited by James Dodd. Illustrated ed. Chicago: Open Court Publishing, 1996.
  38. Miłosz, Czesław. The Captive Mind. New York: Vintage International, 1990.
  39. Paulson, Julia, ed. Education and Reconciliation: Exploring Conflict and Post-Conflict Situations. London and New York: Bloomsbury Academic, 2011. Přejít k původnímu zdroji...
  40. Popovych, Myroslav. 'Narys istorii kultury Ukrainy.' Kyiv: ArtEk, 1998. Accessed 22th August 2025. http://litopys.org.ua/popovych/narys.htm.
  41. Reichmann, Bettina. 'Die Würde des Menschen - christlich gelesen, religionspädagogisch buchstabiert.' In Humanität als religionspädagogisches und didaktisches Leitmotiv, edited by Sandra Anusiewicz-Baer, Christian Hild, and Abdel-Hafiez Massud, Religion und Kommunikation in Bildung und Gesellschaft. Stuttgart: Verlag W. Kohlhammer, 2023.
  42. Rothberg, Michael. Multidirectional Memory: Remembering the Holocaust in the Age of Decolonization. Stanford, CA: Stanford University Press, 2009.
  43. Salha, Soheil, Ahmed Tlili, Basma Shehata, Xuesong Zhang, Abdulatif Endris, Khalid Arar, Sanjaya Mishra, and Mohamed Jemni. 'How to Maintain Education during Wars? An Integrative Approach to Ensure the Right to Education.' Open Praxis 16, no. 2 (2024): 160-179. https://doi.org/10.55982/openpraxis.16.2.668. Přejít k původnímu zdroji...
  44. Sandel, Michael J. Justice: What's the Right Thing to Do? New York: Farrar, Straus and Giroux, 2009. Přejít k původnímu zdroji...
  45. Sandel, Michael J. Public Philosophy: Essays on Morality in Politics. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2005.
  46. Taylor, Charles. The Ethics of Authenticity. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1991.
  47. Todd, Sharon. Toward an Imperfect Education: Facing Humanity, Rethinking Cosmopolitanism. Boulder, CO: Paradigm Publishers, 2009.
  48. VoxUkraine. 'Do Ukrainians Trust Democratic Institutions? Institutional Confidence and Democracy Amid the War in Ukraine.' Accessed 27th June 2025. https://voxukraine.org/en/do-ukrainians-trust-democratic-institutions-institutional-confidence-and-democracy-amid-the-war-in-ukraine.
  49. Widmann, Arno. 'Philosoph Oskar Negt gestorben: Mut und Eigensinn.' Frankfurter Rundschau. Accessed 27th June 2025. https://www.fr.de/kultur/gesellschaft/philosoph-oskar-negt-gestorben-mut-und-eigensinn-92811886.html.
  50. Winch, Christopher. 'Strong Autonomy and Education.' Educational Theory 52, no. 1 (2002): 27-41. https://doi.org/10.1111/j.1741-5446.2002.00027.x. Přejít k původnímu zdroji...
  51. Wintersteiner, Werner. 'Friedenspädagogik als transformative Bildung.' Friedenspädagogik 85, no. 3 (2010): 11-28.
  52. Zembylas, Michalinos. 'Mobilizing 'Implicit Activisms' in Schools through Practices of Critical Emotional Reflexivity.' Teaching Education 24, no. 1 (2013): 84-96. Přejít k původnímu zdroji...

Tento článek je publikován v režimu tzv. otevřeného přístupu k vědeckým informacím (Open Access), který je distribuován pod licencí Creative Commons Attribution 4.0 International License (CC BY 4.0), která umožňuje distribuci, reprodukci a změny, pokud je původní dílo řádně ocitováno. Není povolena distribuce, reprodukce nebo změna, která není v souladu s podmínkami této licence.